MUNDO SEM FIM: A CONVERSÃO RELIGIOSA EM THINGS FALL APART E NO LONGER AT EASE, DE CHINUA ACHEBE

DOI: https://doi.org/10.17765/1516-2664.2020v25n1p33-52
Keywords: African literature, Post-colonialism, Religious conversion

Abstract

While portraying the historical period of Nigeria’s colonization, the writer Chinua Achebe reveals the ideological function of Christian preaching, which fits the purpose of the British empire, or rather, cultural, political and social domination. Current article analyzes religious conversion in two postcolonial novels: Things fall apart (1958) and No longer at ease (1960).

Author Biographies

Silvio Ruiz Paradiso, Universidade Federal do Recôncavo da Bahia
Pós-Doutor em Letras/Literatura pela Universidade de São Paulo, USP, Brasil. Doutor e Mestre em Letras pela Universidade Estadual de Londrina (UEL). Cursando Especialização em História, Cultura e Literatura Indígena e Afro-brasileira, Graduado em Letras pelo Centro Universitário de Maringá, CESUMAR, Brasil.
Emanoel Lima Silva Soares, Universidade Federal do Recôncavo da Bahia
Graduando em Letras/Inglês pela Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (UFRB). Membro do Grupo de Pesquisa Literáfrika - Literaturas Africanas, História e Pós-Colonialismo (UFRB) e do Grupo de Pesquisa Infância, Políticas Públicas e Educação Infantil (UFRB). Bolsista de Iniciação Científica PIBIC/FAPESB, desenvolvendo pesquisa acerca das literaturas pós-coloniais africana.

References

ACHEBE, Chinua. A paz dura pouco. Tradução de Rubens Figueiredo. 1. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

ACHEBE, Chinua. The African trilogy: things fall apart; arrow of God; no longer at ease. New York: Penguin Classics, 2017.

ACHEBE, Chinua. African Author Chinua Achebe. [Entrevista cedida a] Bill Moyers. BillMoyers.com, 1998. Disponível em: https://billmoyers.com/content/chinua-achebe/. Acesso em: 23 maio 2019.

APPIAH, Anthony Kwane. The Achievement of Chinua Achebe. The New York Review of Books, 2017. Disponível em: https://www.nybooks.com/daily/2017/05/22/the-achievement-of-chinua-achebe/. Acesso em: 23 maio 2019.

ASHCROFT, Bill; GRIFFITHS, Gareth; TIFFIN, Helen. The empire writes back: theory and practice in post-colonial literatures. London: Routledge, 1989.

BANAGGIA, Gabriel. Conversão, com versões: a respeito de modelos de conversão religiosa. In: Religião & Sociedade, v. 29, pp. 200-222, 2009.

BONNICI, Thomas. Conceitos-chave da teoria pós-colonial. Maringá: Eduem, 2005.

CARROLL, Robert; PRICKETT, Stephen. Introduction. In: The Bible: authorized King James version. Introduction and notes by Robert Carroll and Stephen Prickett. Oxford: Oxford University Press, 2008.

CÉSAIRE, Aimé. Discurso sobre o colonialismo. Tradução de Noémia de Sousa. Prefácio de Mario de Andrade. Lisboa: Sá da Costa, 1978.

FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Tradução de Renato da Silveira. Prefácio de Lewis R. Gordon. Salvador: EDUFBA, 2008.

GORDON, Lewis R. Prefácio. In: FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Tradução de Renato da Silveira. Salvador: EDUFBA, 2008.

HORTON, Robin. African Conversion. In: Africa: Journal of the International African Institute, v. 42, n. 2, pp. 85-108, 1971.

MASONDO, Sibusiso. Indigenous conceptions of conversion among African Christians in South Africa. In: Journal for the Study of Religion, v. 28, n. 2, pp. 87-112. ISSN 2413-3027. 2015.

M’BOKOLO, Elikia. África negra: história e civilizações. Tradução de Alfredo Margarido; revisão acadêmica da tradução para a edição brasileira: Daniela Moreau e Valdemir Zamparoni; assistentes: Bruno Pessoti e Mônica Santos. Salvador: EDUFBA; São Paulo: Casa das Áfricas, 2009.

MOSES, Michael Valdez. The novel and the globalization of culture. Oxford: Oxford University Press, 1995.

NORTON, David. The King James Bible: a short history from Tyndale to today. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.

OLAKUNLE, George. Relocating agency: modernity and African letters. New York: State University of New York, 2003.

PARADISO, Silvio Ruiz. Entre a cruz e a espada. A questão da conversão religiosa na literatura pós-colonial. In: SIMPÓSIO NACIONAL DE LETRAS E LINGUISTICA SILEL,13., SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LETRAS E LINGUISTICA, 3., 2011, Uberlândia: EDUFU. Anais [...], Uberlândia, v. 2, n. 2. 2011.

PARADISO, Silvio Ruiz. Religião e religiosidade nas literaturas pós-coloniais africanas: um olhar em things fall apart, de Chinua Achebe e o outro pé da sereia, de Mia Couto. 2013.Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, PR, 2013.

CASTRO, Eduardo Viveiros de. O mármore e a murta: sobre a inconstância da alma selvagem. In: Revista de Antropologia, v. 35, pp. 21-74, São Paulo, USP, 1992.

Published
2020-07-31
Issue
Vol 25 No 1 (2020): jan./jun
Section
Artigos Originais
A Revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com o intuito de manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores. As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade.

Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizado pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution Licença Creative CommonsCreative Commons Atribuição 4.0 Internacional. São permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remixar, transformar, e criar a partir do trabalho, mesmo para fins comerciais), desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original.