Dificuldades Vivenciadas por Profissionais de Saúde da Atenção Primária à Pessoa Surda em Belém/PA

Amarissânia Cunha Galvão; Orenzio Soler; Maria Lúcia Souza Siqueira

doi:10.17765/2176-9206.2026v19e13574

Autores

Amarissânia Cunha Galvão Universidade Federal do Pará https://orcid.org/0009-0003-7214-4679
Orenzio Soler Universidade Federal do Pará https://orcid.org/0000-0003-2246-0019
Maria Lúcia Souza Siqueira Universidade Federal do Pará https://orcid.org/0000-0002-6469-7578

DOI:

https://doi.org/10.17765/2176-9206.2026v19e13574

Palavras-chave:

Atenção primária à Saúde., Comunicação, Surdez, Cuidado em saúde, Língua de sinais

Resumo

O objetivo foi descrever a percepção dos profissionais que atuam na Atenção Primária quanto ao atendimento à pessoa surda. Estudo transversal, exploratório, descritivo e quantitativo, utilizando formulário semiestruturado para identificar as dificuldades enfrentadas pelos profissionais no atendimento à pessoa surda. Participaram 31 profissionais, entre os quais 83,87% (n=26) relataram insegurança no atendimento. Todos reconheceram a importância de aprender a Língua Brasileira de Sinais (Libras), porém, 61,29% (n=19) não se dedicaram a fazer um curso ou treinamento, justificando essa falta de dedicação pela falta de tempo ou oportunidades. Foi identificado que as dificuldades não se relacionam apenas com o conhecimento em Libras, mas também com o desinteresse em aprender sobre as particularidades linguísticas, culturais e pessoais das pessoas surdas. Observa-se que os diferentes recursos de comunicação utilizados pelos profissionais de saúde não proporcionaram uma segurança efetiva na prestação da assistência integral à saúde da pessoa surda.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Amarissânia Cunha Galvão, Universidade Federal do Pará

Possui graduação em Farmácia pelo Centro Universitário do Estado do Pará (2000), com Especialização em Atenção Farmacêutica pelo Centro Universitário do Estado do Pará (2005) e Especialização em Gestão de Assistência Farmacêutica pela Universidade Federal de Santa Catarina (2015). Mestranda do Programa de Pós-graduação em Assistência Farmacêutica da UFPA. Farmacêutica concursada na Secretária Estadual de Saúde do Pará, comecei no laboratório do Hospital Abelardo Santos e atualmente atuo como Avaliadora de Medicamentos do Componente Especializado no DEAF da SESPA. Sou também Farmacêutica concursada da Secretaria Municipal de Saúde da Prefeitura de Belém, na Unidade Básica de Saúde do bairro Tapanã em Belém do Pará. Além do ciclo básico da Assistência Farmacêutica; tem a experiência na Área de Farmácia Clínica atuando, principalmente, nos seguintes serviços farmacêuticos: educação em saúde, revisão da farmacoterapia e acompanhamento farmacológico de acordo com os Programas de Saúde Pública que o município abrange. Trabalhando com a acessibilidade para surdos no uso racional de medicamentos desde 2022.

Orenzio Soler, Universidade Federal do Pará

Formação: Graduação em Farmácia. Universidade Federal do Pará, UFPA, Belém, Pará, Brasil (1984 1987). Habilitação em Farmácia Industrial Medicamentos e Alimentos. Universidade Federal do Rio Grande do Norte, UFRN, Natal, Brasil (1988). Mestrado em Ciências Farmacêuticas: Farmácia Hospitalar Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil (1990 1993). Doutorado em Desenvolvimento Sustentável do Trópico Úmido. Universidade Federal do Pará, UFPA, Belém, Pará, Brasil (2000 2004). Estágio de Pós-Doutorado Sênior. Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Políticas Públicas em Saúde da Escola Fiocruz de Governo. Brasília. Distrito Federal, Brasil (2018). Farmacêutico. Pós-Doutor em Políticas Públicas em Saúde: Avaliação de Tecnologias e Uso de Evidências e Estratégias de Gestão do Conhecimento (Escola Fiocruz de Governo Fiocruz /Brasília). Atuação profissional: Faculdade de Farmácia. Instituto de Ciências da Saúde. Universidade Federal do Pará (UFPA). Servidor público. Enquadramento funcional: Professor Associado IV. 40h/Dedicação exclusiva. Linhas de pesquisas: Assistência Farmacêutica e Sustentabilidade: Componente transversal à saúde pública e à saúde coletiva; Governança, gestão, inovação tecnológica, desenvolvimento e sustentabilidade em assistência farmacêutica; Cuidado Farmacêutico. Membro Titular da Academia de Ciências Farmacêuticas do Brasil, ocupando a Cadeira 39 Seção Ciências Físicas e Químicas do Patrono Oscar de Morais Dutra e Silva.

Maria Lúcia Souza Siqueira, Universidade Federal do Pará

Farmacêutica-Bioquímica (1995), Mestre em Ciências Biológicas (2001) e Doutora em Neurociências e Biologia Celular pela Universidade Federal do Pará (2021) na área de Biologia Celular. Desenvolveu seu mestrado em Fisiologia Endócrina. No doutorado, atuou em avaliação toxicológica, investigando efeitos de metabólitos de medicamentos em terapias anticâncer envolvendo a saúde visual e metabólica de pacientes de câncer de mama. Atualmente, desenvolve estudos voltados para avaliação de adesão à tratamento medicamentoso associada à avaliação metabólica e de risco cardiovascular e suas implicações na qualidade e sobrevida de pacientes sob hormonioterapia. Exerce o cargo de Professora Associada I da Faculdade de Farmácia do Instituto de Ciências da Saúde/ UFPA. Atua na função de Diretora da Faculdade de Farmácia. É docente permanente do Programa de Pós-graduação em Assistência Farmacêutica (PPGAF) na linha de Farmácia Clínica. Possui experiência profissional técnica farmacêutica em Assistência Farmacêutica nos segmentos de Farmácia Hospitalar e Clínica, Farmácia Comunitária e Análises Clínicas.

Referências

1. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 2.436, de 21 de setembro de 2017. Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes para a organização da Atenção Básica, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União. 2017. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2017/prt2436_22_09_2017.html

2. Sampaio BG, Paredes HDMT, Souza IL, Paiva RS, Anchieta EVB, Alvarez AB. Percepção de profissionais no atendimento ao usuário surdo em um centro de especialidades médicas. Revista Recien [Internet]. 7º de junho de 2022 [citado 24º de fevereiro de 2025];12(38):3-13. https://doi.org/10.24276/rrecien2022.12.38.3-13

3. Brasil. Presidência da República. Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a Lei n° 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) e o art. 18 da Lei n° 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Diário Oficial da União. 2005. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2005/Decreto/D5626.htm

4. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Pesquisa Nacional de Saúde (PNS): 2019: percepção do estado de saúde, estilos de vida, doenças crônicas e saúde bucal: Brasil e grandes regiões. Rio de Janeiro: IBGE; 2020. 113 p. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv101764.pdf.

5. Cristo Érica A, Durans KCN, Marques DS, Ferreira APF, Miranda DMS, Pasklan ANP. Deaf person’s perception of care in health services. RSD [Internet]. 2022May28 [cited 2025Feb.24];11(7):e36611730237. https://doi.org/10.33448/rsd-v11i7.30237

6. Grimes T, Marcilly R, Bonnici West L, Cordina M. Medication-Related Outcomes and Health Equity: Evidence for Pharmaceutical Care. *Pharmacy (Basel)*. 2023;11(2):60. Published 2023 March 22. https://doi:10.3390/pharmacy11020060

7. Medeiro DL, Oliveira EG. Os desafios da Atenção Farmacêutica às pessoas com deficiência auditiva. Revista de Atenção à Saúde. 2023. 21:|e20238944. https://doi.org/10.13037/ras.vol21.e20238944

8. Chaveiro N, Duarte SBR, Freitas AR de, Barbosa MA, Porto CC, Fleck MP de A. Instrumentos em Língua Brasileira de Sinais para avaliação da qualidade de vida da população surda. Rev Saúde Pública [Internet]. 2013Jun;47(3):616–23. https://doi.org/10.1590/S0034-8910.2013047004136

9. Santos AS, Portes AJF. Percepções de sujeitos surdos sobre a comunicação na Atenção Básica à Saúde. Rev LatinoAm Enferm. 2019;27:e3127. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2612.3127.

10. Vieira DA, Silva LF, Machado MED, Brandão ES, Chagas HMA. Estratégias de comunicação dos profissionais de saúde com pessoas com deficiência auditiva: revisão integrativa. Cogitare Enferm [Internet]. 2023;28:e84359. https://doi.org/10.1590/ce.v28i0.84359.

11. Galvão A, Siqueira ML, Soler O. Pharmaceutical assistance and/or pharmaceutical care applied to deaf users: Scope review. RSD [Internet]. 2024Jan.18 [cited 2025Feb.24];13(1):e8013144813. https://doi.org/10.33448/rsd-v13i1.44813

12. Ribeiro-Ossada SA, Ossada KT, Ossada-Junior JC, Issa B. A colaboração de Software para auxiliar na comunicação de surdos em hospitais. Rev Bras TI [Internet]. 2021;3(1):2-13. ISSN: 2675-1828. Disponível em: https://www.fateccampinas.com.br/rbti/index.php/fatec/article/view/56.

13. Galvão AC, Soler O, Siqueira MLS. Tecnologias assistivas na educação em saúde para o uso racional de medicamentos à pessoa surda: revisão de escopo. Cad. Pedagógico [Internet]. 2º de outubro de 2024 [citado 24º de fevereiro de 2025];21(10):e8571. https://doi.org/10.54033/cadpedv21n10-017

14. Rezende RF, Guerra LB, Carvalho SA da S. The perspective of deaf patients on health care. Rev CEFAC [Internet]. 2021;23(2):e0620. https://doi.org/10.1590/1982-0216/20212320620