Symptoms and understandings of women in menopause in a metropolitan area of brazilian northeast: a quanti-qualitative study
Abstract
To evaluate what women feel and how they understand the menopause period in a metropolitan area of the Brazilian Northeast. A mixed study with 417 women aged 40 to 60 years that used a script of socioeconomic, gynecological/obstetrical, morbidity, medication, and sexuality questions, as well as the Female Sexual Function Index and Menopause Rating Scales. Menopause, observed in 56.6% of women with a mean age of 50.4±5.7 years, had severe associated symptoms (shortness of breath, sweat, heat and anxiety); 52.5% had doubts or lack of knowledge about menopause, and 44.6%, reduction in sexual function, which correlated negatively with age (r= -0.208; p<0.001). Sexual dysfunction is almost twice as high in menopausal women as in premenopausal women (OR=1.81; p=0.036). The sexuality of women with sexual issues or dysfunctions due to menopause may be permeated by emotional and psychological inhibitions.References
1. Berlinck MT. A envelhescência. In: Berlinck MT, editor. Psicopatologia Fundamental. São Paulo: Escuta; 2000; pp. 193-198.
2. Selbac MT, Fernandes CGG, Marrone LCP, Vieira AG, Silveira EF, Morgan-Martins MI. Mudanças comportamentais e fisiológicas determinadas pelo ciclo biológico feminino – climatério à menopausa. Aletheia. 2018; 51(1-2): 177-190.
3. Kuile M, Both S, Lankveld J. Cognitive behavioral therapy for sexual dysfunctions in women. Psychiatr Clin North Am. 2010; 33(3): 595-610.
4. Palacios S, Henderson VW, Siseles N, Tan D, Villaseca P. Age of menopause and impact of climacteric symptoms by geographical region. Climacteric. 2010; 13(5): 419-428.
5. Hess R, Thurston RC, Hays RD, Chang CCH, Dillon SN, NESS RB, et al. The impact of menopause on health-related quality of life: results from the stride longitudinal study. Qual Life Res. 2012; 21(3): 535-544.
6. Santos TR, Pereira SVM, Santos RL. Intensidade da sintomatologia climatérica em mulheres pós-menopausa. Rev Rene. 2016; 17(2): 225-232.
7. Costa Neto MM, organizador. A implantação da Unidade de Saúde da Família. Cadernos de Atenção Básica. Caderno 1. Brasília: Ministério da Saúde; 2000, 44 p.
8. Ministério da Saúde Brasil. Monitoramento e acompanhamento da Política Nacional de Atenção Integral à Saúde da Mulher e do Plano Nacional de Políticas para as Mulheres. Brasília; Ministério da Saúde. 2015. 50p.
9. Santos RCF, Pereira AV, Alves VH, Santos MV, Rodrigues, DP, Marchiori, GRS. Saúde de mulheres no climatério em sistema prisional. Cogitare Enferm. 2017; 22(1): 1-8
10. Santana TDB, Silva GR, Nery AA, Filho IEM, Vilela ABA. Avanços e desafios da concretização da política nacional da saúde da mulher: uma revisão de literatura. Rev. Aten. Saúde. 2019; 17(61): 135-141.
11. Cabral PUL, Canário ACG, Spyrides MHC, Uchôa SAC, Eleutério JJ, Amaral RL, et al. Influência dos sintomas climatéricos sobre a função sexual de mulheres de meia-idade. Rev Bras Ginecol Obstet. 2012; 34(7): 229-334.
12. Yisma E, Eshetu N, Ly S, Dessalen B. Prevalence and severity of menopause symptoms among perimenopausal and postmenopausal women aged 30-49 years in Gulele sub-city of Addis Ababa, Ethiopia. BMC Wom Health. 2017; 17(124): 1-8.
13. Serpa MA, Lima AA, Guimarães ACP, Carrilo MRGG, Coura-Vital W, Veloso, VM. Fatores associados à qualidade de vida em mulheres no climatério. Reprod Clim. 2016; 31(2): 76-81.
14. Watt FE. Hand osteoarthritis, menopause and menopausal hormone therapy. Maturitas. 2016; 83: 13-18.
15. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [Internet]. Estatísticas de Gênero. 2010. [citado 10 mai 2016]. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/home/.
16. Ministério da Saúde Brasil. Departamento de Atenção Básica [Internet]. 2016. [citado10 mai 2016]. Disponível em: http://www2.datasus.gov.br/SIAB/index.php.
17. Barbetta PA. Estatística aplicada às Ciências Sociais. 8a ed. Editora da UFSC. Florianópolis. 2012. 318p.
18. Burdaa MHF, Akkera M, Horsta F, Lemmensc P, Knottnerusa JA. Collecting and validating experiential expertise is doable but poses methodological challenges. J Clin. Epidemiol. 2016; 72: 10-15
19. Hentschel H, Alberton DL, Capp E, Goldim JR, Passos EP. Validação do Female Sexual Function Index (FSFI) para uso em língua portuguesa. Rev HCPA. 2007; 27(1): 10-14.
20. BCEHR, The Berlin Center for Epidemiology and Health Research 2008 MRS – the menopause rating scale. [Internet]. 2008. [citado 13 abr 2016]. Disponível em http://www.menopause-rating-scale.info/.
21. Cohen J. A power primer. Psychol Bull. 1992; 112(1): 155–159.
22. Bardin L. Análise de Conteúdo. Trad. Luís Antero Reto e Augusto Pinheiro. São Paulo: Edições 70; 2016. 141p.
23. Rapkevicz, JD, Saraiva, L, Wibelinger, LM, Batista, JS. Fatores associados à qualidade de vida em mulheres idosas pós-menopausa. Saúde Pesq. 2020; 13(4):779-787.
24. Rindner L, Strømme G, Nordeman L, Wigren M, Hange D, Gunnarsson R, et al. Prevalence of somatic and urogenital symptoms as well as psychological health in women aged 45 to 55 attending primary health care: a cross-sectional study. BMC Wom Health. 2017; 17(128): 1-8.
25. Real MGA, Jiménez JLL, García EM, González CG. Cambios biopsicosociales durante el climaterio: síntomas somáticos, insomnio y manifestaciones depresivas. Rev Kairós. 2018; 21(2): 9-30.
26. Separavich MA, Canesqui, AM. Analysis of the narratives on menopause of a Brazilian website. Interface Comunic Saude Educ. 2012; 16(42): 609-622.
27. Castro AM, Méndez LCD, Madrid MS. Manifestaciones menopaúsicas y calidad de vida en afrocolombianas. Valoración con escala Cervantes. IATREIA. 2017; 30(4): 376-390.
28. Pereira QLC, Silva CBDCA; Siqueira HCH. Processo de viver de mulheres climatérias usuárias do sistema único de saúde. Cien Cuid Saúde. 2011; 7(2): 224-231.
29. Cardoso MR, Camargo MJG. Percepções sobre as mudanças nas atividades cotidianas e nos papéis ocupacionais de mulheres no climatério. Cad Ter Ocup UFSCar. 2015; 23 (3):553-569.
30. Glise K; Junior Ahlborg G; Jonsdottir IH. Course of mental symptoms in patients with stress-related exhaustion: does sex or age make a difference? BMC Psych. 2012; 12(18): 1-11.
31. Lorenzi DRS, Herédia VBM, Mariani HR. Vivências e representações da menopausa em mulheres da região sul do Brasil. Geriat Gerontol. 2008; 2(1):17-24.
32. Meira LF, Morais KCS, Sousa NA, Ferreira JB. Função sexual e qualidade de vida em mulheres climatéricas. Fisioter Bras. 2019; 20(1):101-108.
33. Ferreira ICC; Silva SS; Almeida RS. Menopausa, sinais e sintomas e seus aspectos psicológicos em mulheres sem uso de reposição hormonal. Ens Cienc Biol Agrar Saúde. 2015; 19(2) 60-64.
34. Baleeiro CGB, Gomes DM, Alves CR, Barbosa GP, Souza MS, Teles MAB. Percepção das mulheres cadastradas em Estratégia da Saúde da Família acerca do climatério. Rev. UNINGÁ, Maringá, 2019; 56 (S2):100-106.
35. Silva H, Rocha JSB, Caldeira AP. Factors associated with negative self-rated health in menopausal women. Cien Saude Col. 2018; 23(5) 1611-1620.
36. Freitas ER, Barbosa ASG, Reis GA, Ramada RF, Moreira LC, Gomes LB et al. Educação em Saúde para mulheres no climatério: impactos na qualidade de vida. Reprod Clim. 2016; 31(1): 37-43.
37. Perone GA, Ferraz TMM, Pinheiro VA, Jeneral RBR. Percepção das mulheres no climatério em relação à sexualidade, à prevenção de doenças sexualmente transmissíveis e à qualidade da assitência pelos profissionais da saúde. Rev Fac Ciênc Méd Sorocaba. 2019; 21(2):77-82.
38. Hakimi S, Simbar M, Tehrani FR, Zaiery F, Khatami S. Women’s perspectives toward menopause: a phenomenological study in Iran. J Wom Agi. 2016; 28(1): 80-89.
39. Valença CN, Germano RM. Concepções de mulheres sobre menopausa e climatério. Rev Rene. 2010; 11(1): 161-171.
40. Yang CF, Kenney NJ, Chang TC, Chang SR. Sex life and role identity in Taiwanese women during menopause: a qualitative study. J Adv Nurs. 2016; 72(4):770-81.
41. Pakpour AH, Yekaninejad MS, Zeidi IM, Burri A. Prevalence and risk factors of the female sexual dysfunction in a sample of infertile Iranian women. Arch Gynecol Obstetr. 2012; 286(6): 1589-1596.
42. Wolpe RE, Zomkowski K, Silva FP, Queiroz APA, Sperandio FF. Prevalence of female sexual dysfunction in Brazil: A systematic review. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2017; 211:26-32.
43. Shifren JL, Gass MLS. NAMS Recommendations for Clinical Care of Midlife Women Working Group. The North American Menopause Society recommendations for clinical care of midlife women. Menopause. 2014; 21(10):1038-1062.
44. Simon JA, Kokot-Kierepa M, Goldstein J, Nappi RE. Vaginal health in the United States: results from the Vaginal Health: Insights, Views & Attitudes survey. Menopause. 2013; 20(10):1043-1048.
45. Vaz MT, Barreiros BR, Oliveira NR. Função sexual em mulheres no climatério: estudo transversal. Rev Pesq Fisioter. 2020; 10(1):50-57.
46. Tserota K, Blümel JE. Menopause research in Latin America. Climateric. 2019; 22(1): 17-21.
47. Ibrahim ZM, Ahmed MR, Ahmed WAS. Prevalence and risk factors for female sexual dysfunction among Egyptian women. Arch Gynecol Obstet. 2013; 287(6): 1173-1180.
Copyright (c) 2022 Saúde e Pesquisa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A submissão de originais para a revista Saúde e Pesquisa implica na transferência da Carta Concessão de Direitos Autorais, pelos autores, dos direitos de publicação digital para a revista após serem informados do aceite de publicação.A Secretaria Editorial irá fornecer da um modelo de Carta de Concessão de Direitos Autorais, indicando o cumprimento integral de princípios éticos e legislação específica. Os direitos autorais dos artigos publicados nesta revista são de direito do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações, indicando claramente a revista Saúde e Pesquisa como o meio da publicação original. Em virtude de tratar-se de um periódico de acesso aberto, é permitido o uso gratuito dos artigos, principalmente em aplicações educacionais e científicas, desde que citada a fonte. A Saúde e Pesquisa adota a licença Creative Commons Attribution 4.0 International.
A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário. Nesses casos, os artigos, depois de adequados, deverão ser submetidos a nova apreciação. As opiniões emitidas pelos autores dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.
