Sobrecarga e qualidade de vida dos cuidadores informais de pessoas idosas com doenças crônicas

Autores/as

  • Ana Maria Ferreira Rondina Fundação Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Serviço Social, Programa de Pós-graduação em Enfermagem. https://orcid.org/0000-0001-7976-5353
  • Maria de Lourdes Sperli Geraldes Santos Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Enfermagem, Programa de Pós-graduação em Enfermagem. São José do Rio Preto, Brasil. https://orcid.org/0000-0001-6110-619X
  • Natalia Sperli Geraldes Marin dos Santos Sasaki Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Enfermagem, Programa de Pós-graduação em Enfermagem. São José do Rio Preto, Brasil. https://orcid.org/0000-0002-8627-9713
  • João Marcelo Rondina Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Núcleo de Informática, Programa de Pós-graduação em Psicologia. São José do Rio Preto, Brasil. https://orcid.org/0000-0002-9316-8157
  • Margarete Ártico Baptista Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Enfermagem, Programa de Pós-graduação em Enfermagem. São José do Rio Preto, Brasil. https://orcid.org/0000-0002-6125-8158
  • Luciano Garcia Lourenção Universidade Federal do Rio Grande: Enfermagem, Programa de Pós-graduação em Enfermagem. https://orcid.org/0000-0002-1240-4702

DOI:

https://doi.org/10.17765/2176-9206.2026v19e13306

Palabras clave:

Pessoa Idosa, Estresse Psicológico, Cuidadores, Doença Crônica

Resumen

O objetivo foi avaliar sobrecarga e qualidade de vida de cuidadores de pessoas idosas doentes crônicos. Trata-se de um estudo transversal que utilizou a Escala Zarit Burden Interview e WHOQOL-Bref. Participaram 299 cuidadores (mulheres, acima de 40 anos, sem companheiro, com pouca escolaridade, renda de um salário-mínimo, com vínculo com a pessoa idosa e tempo de cuidado maior de um ano). Sobrecarga foi moderada e intensa; qualidade de vida 59,4 a 70,8. Correlação entre sobrecarga e domínio Relações Sociais (r:-0,234; p<0,001); Físico (r:-0,465; p<0,001), Psicológico (r:-0,538; p<0,001) e Meio Ambiente (r:-0,379; p<0,001). Conclui-se que o papel de cuidador é gerador de sobrecarga impactando na qualidade de vida.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ana Maria Ferreira Rondina, Fundação Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Serviço Social, Programa de Pós-graduação em Enfermagem.

Possui graduação em Serviço Social pela União das Faculdades dos Grandes Lagos (1996) e mestrado em Programa de Pós-graduação em Enfermagem pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (2020). Atualmente é Coordenador de Setor da Fundação Faculdade Regional de Medicina de São José do Rio Preto. Tem experiência na área de Serviço Social na Saúde. Tem experiência na área de Serviço Social, com ênfase em Serviço Social, atuando principalmente nos seguintes temas: serviço social, encontro, puérpera com dependência química, transplante de células-tronco e orientação multidisciplinar.

Maria de Lourdes Sperli Geraldes Santos, Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Enfermagem, Programa de Pós-graduação em Enfermagem. São José do Rio Preto, Brasil.

Possui Graduação em Enfermagem pela Universidade Estadual de Londrina (1980), Mestrado em Ciências da Saúde Eixo Temático Medicina e Ciências Correlatas pela Faculdade de Medicina de São José do do Rio Preto-FAMERP (2002) e doutorado pelo Programa Interunidades de Doutoramento em Enfermagem da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo. Atualmente é professora Adjunto-D da FAMERP, na área de Enfermagem em Saúde Coletiva e Orientação Profissional. Chefe do Departamento de Enfermagem em saúde coletiva, Chefe da disciplina de Gerenciamento de Enfermagem em Saúde Coletiva. Membro da REDETB e cadastrada no Diretório de Grupos de Pesquisa como pesquisador do GEOTB. É Coordenadora do Curso de Especialização de Enfermagem na Atenção Básica com ênfase na Saúde da Família e no Gerenciamento e Coordenadora Auxiliar do Curso de Especialização de Atuação Docente em Saúde e de Especialização para Equipes de Saúde da Família. Atua principalmente nos seguintes temas: doenças negligenciadas, epidemiologia, saúde coletiva e saúde da Família, gerenciamento do cuidado e de saúde, qualidade de vida, educação em saúde, avaliação de serviços de saúde e atenção à saúde nos ciclos de vida e saúde do idoso .

Natalia Sperli Geraldes Marin dos Santos Sasaki, Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Enfermagem, Programa de Pós-graduação em Enfermagem. São José do Rio Preto, Brasil.

Possui graduação em Enfermagem (2007), especialização em Enfermagem na Atenção Básica com Ênfase na Saúde da Família e no Gerenciamento e Enfermagem Obstétrica pela FAMERP, Preceptoria no SUS pelo Hospital Sírio Libanês e Gestão e Economia em Saúde pela FAMERP. Doutorado em ciências da saúde pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto - SP (FAMERP). Coordenadora do curso de enfermagem e docente do curso de Medicina da União das Faculdades dos Grandes Lagos - UNILAGO. Docente do programa de mestrado em enfermagem da FAMERP. Líder do Núcleo de Estudos sobre Morbidade Referida, Gestão e Educação em Saúde (NEMOREGES). Pesquisadora Sênior do Projeto São José do Rio Preto: cidade amiga de todas as idades. Professora adjunta do Departamento de Enfermagem Especializada da FAMERP.

João Marcelo Rondina, Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Núcleo de Informática, Programa de Pós-graduação em Psicologia. São José do Rio Preto, Brasil.

Doutorado em Ciências da Saúde pela FAMERP, mestrado em Engenharia Elétrica pela Unesp/Campus de Ilha Solteira, especialização em Administração de Empresas com ênfase em Marketing pela FAAP e bacharelado em Ciência da Computação pela Unesp/Campus de São José do Rio Preto. Diretor do Núcleo de Tecnologia de Informação da FAMERP, além de atuar como professor convidado nos cursos de Graduação em Medicina e Psicologia e participar da Pós-Graduação Lato Sensu e Stricto Sensu em Psicologia. É parecerista de diversas revistas acadêmicas, contribuindo para a avaliação e divulgação do conhecimento científico nas redes sociais. Como membro da ABRACD e da SBIS, também participa da gestão técnica do Parque Tecnológico de São José do Rio Preto e da Câmara de Pesquisa da FAMERP. Suas áreas de interesse e expertise incluem Saúde Digital e Inteligência Artificial, explorando suas aplicações inovadoras no contexto da saúde e da pesquisa científica.

Margarete Ártico Baptista, Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto, Enfermagem, Programa de Pós-graduação em Enfermagem. São José do Rio Preto, Brasil.

Possui graduação em Enfermagem pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas (1984), graduação em Especialização pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (2003), mestrado em Ciências da Saúde pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (2006) e doutorado em Ciências da Saúde pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (2011). Atualmente é professor adjunto da Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto. Chefe do Departamento de Saúde Coletiva e Orientação Profissional , DESCOP, FAMERP.

Luciano Garcia Lourenção, Universidade Federal do Rio Grande: Enfermagem, Programa de Pós-graduação em Enfermagem.

 Bacharel em Enfermagem pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (Famerp, 2002), graduando em Gestão Pública (Senac, 2024-atual). Possui título de Mestre (Famerp, 2006) e Doutor (Famerp, 2009) em Ciências da Saúde, Área de concentração: Medicina e Ciências Correlatas. Possui Especialização em Gestão Pública pela Universidade Federal de São Carlos (UFSCar, 2015); Especialização em Epidemiologia pela Universidade Federal do Espírito Santo, (UFES, 2017); Especialização em Planejamento, Implementação e Gestão da EaD pela Universidade Federal Fluminense (UFF, 2017); Especialização em Informática em Saúde pela Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP, 2014); Especialização em Formação Pedagógica em Educação Profissional na Área da Saúde: Enfermagem pela Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz, 2005); Especialização em Enfermagem do Trabalho pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (Famerp, 2004); e Especialização em Gerência de Unidades Básicas do Sistema Único de Saúde (SUS) pela Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (Famerp, 2004). Realizou estágio pós-doutoral no Laboratório de Epidemiologia da Escola de Medicina da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP, 2020/2021). É Servidor Público Federal efetivo, no cargo de Professor Titular-Livre do Magistério Superior e possui sólida experiência nas áreas de ensino, pesquisa e gestão pública. Atualmente exerce a função de Assessor do Ministro de Estado, no Ministério da Previdência Social (Brasília/DF). É Editor Científico da Revista Enfermagem em Foco, do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN).

Citas

1. Rudnicka E, Napiera?a P, Podfigurna A, M?czekalski B, Smolarczyk R, Grymowicz M. The World Health Organization (WHO) approach to healthy ageing. Maturitas. 2020; 139:6–11. http://dx.doi.org/10.1016/j.maturitas.2020.05.018.

2. Maia LC, Colares T de FB, Moraes EN de, Costa S de M, Caldeira AP. Robust older adults in primary care: factors associated with successful aging. Rev Saúde Pública. 2020;54:35. http://dx.doi.org/10.11606/s1518-8787.2020054001735

3. Placideli N, Bocchi S. Modelos de atenção integral para idosos no mundo: revisão da literatura. Physis. 2021;31(3):e310326. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312021310326

4. China DL, Frank IM, Silva JB da, Almeida EB de, Silva TBL da. Envelhecimento Ativo e Fatores Associados. Kairós-Gerontologia. 2021;24:141-56. https://doi.org/10.23925/2176-901X.2021v24i0p141-156

5. Santos KS, Ramos DA, Gonçalves JR. Análise da Política Nacional de Saúde do Idoso: uma revisão de literatura. Rev JRG Estud Acadêmicos. 2020;3(7):591-611. http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.4281496.

6. Souza ANM, Martins DD, Medeiros GN, Alves RJ, Carlos BE. A Gente Fica Doente Também: Percepção do Cuidador Familiar sobre o seu Adoecimento. Gerais Rev Interinst Psicol. 2020;13(1):1-20. http://dx.doi.org/10.36298/gerais2020130106.

7. Lima EEP. Cuidador de Idosos. 1ª ed. São Paulo: SENAC São Paulo; 2018. 256 p. ISBN: 9788539623853.

8. Scazufca M. Brazilian version of the Burden Interview scale for the assessment of burden of care in carers of people with mental illnesses. Rev Bras Psiquiatr. 2002;2424(11):12–712. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-44462002000100006

9. Bandeira M, Calzavara MGP, Castro I. Estudo de validade da escala de sobrecarga de familiares cuidadores de pacientes psiquiátricos. J Bras Psiquiatr [Internet]. 2008;57(2):98-104. http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0047-20852008000200003&lng=pt&tlng=pt http://dx.doi.org/10.1590/S0047-20852008000200003.

10. Dadalto EV, Cavalcante FG. O lugar do cuidador familiar de idosos com doença de Alzheimer: uma revisão de literatura no Brasil e Estados Unidos. Cien Saude Colet. 2021;26(1):147-57. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232020261.38482020.

11. Rocha MIF, Silva WWSV, Teixeira KSS, Silva Filho FAS. Dificuldades enfrentadas pelo cuidador do idoso com doença de Alzheimer: uma revisão integrativa. Rev Sustinere. 2022;10(2):573-90. http://dx.doi.org/10.12957/sustinere.2022.62570.

12. Rodríguez-González AM, Rodríguez-Míguez E, Clavería A. Determinants of caregiving burden among informal caregivers of adult care recipients with chronic illness. J Clin Nurs. 2021;30:1335-46. http://dx.doi.org/10.1111/jocn.15683.

13. Goes M, Lopes M, Maroco J, Oliveira H, Fonseca C. Psychometric properties of the WHOQOL-BREF(PT) in a sample of elderly citizens. Health and Quality of Life Outcomes. 2021;19(1):146-146. http://dx.doi.org/10.1186/S12955-021-01783-Z

14. Kobayasi DY, Rodrigues RAP, Fhon JRS, Silva LM, Souza AC, Chayamiti EMPC. Sobrecarga, rede de apoio social e estresse emocional do cuidador do idoso. Av Enferm. 2019;37(2):140-8. http://dx.doi.org/10.15446/av.enferm.v37n2.73044.

15. Albuquerque FKO, Farias APEC, Montenegro CS, Lima NKF, Gerbasi HCLM. Qualidade de vida em cuidadores de idosos: uma revisão integrativa: Quality of life of caregivers of the elderly: an integrative review. Rev Enferm Atual In Derme. 2019;87(25). http://dx.doi.org/10.31011/reaid-2019-v.87-n.25-art.189.

16. Borba AKOT, Arruda IKG, Marques APO, Leal MCC, Diniz AS. Conhecimento sobre o diabetes e atitude para o autocuidado de idosos na atenção primária à saúde. Cien Saude Colet. 2019 Jan;24(1):125-36. http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232018241.35052016.

17. Jaime R, Sakurai H, Otakeguchi K, Orihara S, Hirose D, Sato T, Hirao K, Kanetaka H, Hanyu H, Shimizu S. Long-term effects of caregivers' education on depressive symptoms and sense of burden in caregivers of patients with dementia. Psychogeriatrics. 2023. https://doi.org/10.1111/psyg.12986.

18. Chevrier B, Untas A, Dorard G. Young adult caregivers in higher education: a study of prevalence in France. Journal of Further and Higher Education. 2023;47(5):699–710 https://doi.org/10.1080/0309877X.2023.2190878

19. Chien SC, Chang YH, Yen CM, Onthoni DD, Wu IC, Hsu CC, Chiou HY, Chung RH. Exploring concepts and trends in informal caregiver burden: systematic review using citation network and content analysis. Aging Clin Exp Res. 2023;35(12):2873-2885. https://doi.org/10.1007/s40520-023-02582-w.

20. Lin CC, Marques IVP, Silva GC, Silva EQ, Colombari AV, Nascimento Junior JRA. Quality of life, stress, coping and burden of caregivers of older people with Alzheimer's. Fisioter mov. 2024;37:e37132. https://doi.org/10.1590/fm.2024.37132

21. Martins LBF, Moura CRB, Carvalho AFM, Coelho NPMF, Feitosa MCP, Macêdo JLC. Estudo comparativo sobre qualidade de vida, sobrecarga e sintomas musculoesqueléticos em cuidadores de idosos. REAS.2020;12(3):e2933 https://doi.org/10.25248/reas.e2933.2020.

22. Nunes DP, Brito TRP, Duarte YAO, Lebrão ML. Cuidadores de idosos e tensão excessiva associada ao cuidado: evidências do Estudo SABE. Rev Bras Epidemiol. 2018;21. https://doi.org/10.1590/1980-549720180020.supl.2.

23. Isaac L, Ferreira CR, Ximenes VS. Cuidar de idosos: um assunto de mulher? Estud Interdiscip Psicol. 2018;9(1):108–25. https://doi.org/10.5433/2236-6407.2018v9n1p108.

24. Afonso RM, Tomáz T, Brandão D, Ribeiro Ó. Cuidadores de idosos centenários na região da Beira Interior (Portugal). Análise Psicológica [Internet]. 7 de junho de 2019;37(2):147–60. https://doi.org/10.14417/ap.1482.

25. Mendes PN, Figueiredo MLF, Santos AMR, Fernandes MA, Fonseca RSB. Sobrecargas física, emocional e social dos cuidadores informais de idosos. Acta Paul Enferm. 2019;32(1):87–94. https://doi.org/10.1590/1982-0194201900012.

26. Jesus ITM, Orlandi AAS, Zazzetta MS. Burden, profile and care: caregivers of socially vulnerable elderly persons. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2018 Mar;21(2):194–204. https://doi.org/10.1590/1981-22562018021.170155.

27. Aires M, Fuhrmann AC, Mocellin D, Pizzol FLFD, Sponchiado LF, Marchezan CR, et al. Burden of informal caregivers of dependent elderlies in the community in small cities. Rev Gaúcha Enferm. 2020;41(spe). https://doi.org/10.1590/1983-1447.2020.20190156.

28. Rocha-Balcázar J, García-Peña C, Figueroa-Solano L, Castellanos-Perilla N, Cortes-Sarmiento DS, Pérez-Zepeda M. Caregiver burden in caregivers of hospitalized older adults and its associated factors. Geriatr Gerontol Aging. 2018; 12:196-201. https://doi.org/10.5327/Z2447-211520181800054.

29. Pereira Gomes N, Chaves Pedreira L, Gomes Neto M, Morais da Conceição M, dos Santos Sampaio R, Farias Amorim R. Caregivers for older people and the working conditions associated with care. Saúde e Pesquisa. 2024;17(1). https://doi.org/10.17765/2176-9206. 2024v17n1.e12239 .

30. Silva RAE, Silva CN, Braga PP, Friedrich DBC, Cavalcante RB, Castro EAB. Management of home care by family caregivers to elderly after hospital discharge. Rev Bras Enferm. 2020;73:e20200474. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0474

31. Lacerda MA, Silva LLT, Oliveira F, Coelho KR. O cuidado com o idoso fragilizado e a Estratégia Saúde da Família: perspectivas do cuidador informal familiar. Rev baiana enferm. 2021;35:e43127. https://doi.org/10.18471/rbe.v35.43127

Descargas

Publicado

2026-03-02

Cómo citar

Rondina, A. M. F., Santos, M. de L. S. G., Sasaki, N. S. G. M. dos S., Rondina, J. M., Baptista, M. Ártico, & Lourenção, L. G. (2026). Sobrecarga e qualidade de vida dos cuidadores informais de pessoas idosas com doenças crônicas. Saúde E Pesquisa, 19, e13306. https://doi.org/10.17765/2176-9206.2026v19e13306

Número

Vol. 19 (2026)

Sección

Artigos Originais

Licencia

Derechos de autor 2026 Saúde e Pesquisa

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

A submissão de originais para a revista Saúde e Pesquisa implica na transferência da Carta Concessão de Direitos Autorais, pelos autores, dos direitos de publicação digital para a revista após serem informados do aceite de publicação.

A Secretaria Editorial irá fornecer da um modelo de Carta de Concessão de Direitos Autorais, indicando o cumprimento integral de princípios éticos e legislação específica. Os direitos autorais dos artigos publicados nesta revista são de direito do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações, indicando claramente a revista Saúde e Pesquisa como o meio da publicação original. Em virtude de tratar-se de um periódico de acesso aberto, é permitido o uso gratuito dos artigos, principalmente em aplicações educacionais e científicas, desde que citada a fonte. A Saúde e Pesquisa adota a licença Creative Commons Attribution 4.0 International.

A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua e a credibilidade do veículo. Respeitará, no entanto, o estilo de escrever dos autores. Alterações, correções ou sugestões de ordem conceitual serão encaminhadas aos autores, quando necessário. Nesses casos, os artigos, depois de adequados, deverão ser submetidos a nova apreciação. As opiniões emitidas pelos autores dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.

Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC