Percepções familiares sobre a dor e o desconforto na criança hospitalizada

Beatriz Jorge Oliveira Gomes; Rafaela Guilherme de Souza; Gláucia Maria Canato Garcia; Eloah Boska Mantovani; Ana Flavia da Silva Izepato; Yohana de Oliveira Gonçalves; Lorena Vitória Souza da Silva; Sonia Silva Marcon

doi:10.17765/2176-9206.2026v19e13454

Autores

Beatriz Jorge Oliveira Gomes Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0009-0006-1646-3415
Rafaela Guilherme de Souza Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0009-0007-6506-8267
Gláucia Maria Canato Garcia Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0000-0001-6497-7193
Eloah Boska Mantovani Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0009-0008-1394-1674
Ana Flavia da Silva Izepato Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0009-0000-1281-8393
Yohana de Oliveira Gonçalves Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0009-0004-0835-7669
Lorena Vitória Souza da Silva Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0009-0004-9353-645X
Sonia Silva Marcon Universidade Estadual de Maringá https://orcid.org/0000-0002-6607-362X

DOI:

https://doi.org/10.17765/2176-9206.2026v19e13454

Palavras-chave:

Dor, Conforto, Criança hospitalizada, Relações familiares

Resumo

O objetivo foi apreender as percepções familiares acerca da dor e dos desconfortos vivenciados pela criança durante o período de internação. Trata-se de estudo descritivo exploratório realizado com 28 familiares de crianças hospitalizadas no setor pediátrico de um hospital público no noroeste do Paraná. Os dados foram coletados entre setembro e novembro de 2021 por meio de entrevistas semiestruturadas e submetidas à técnica de análise de conteúdo, modalidade temática. A análise dos dados permitiu a identificação de duas categorias: experiências familiares sobre a hospitalização na pediatria e, percepção sobre a assistência prestada à criança. Estas mostram que o período de internação é um momento crítico, marcado por sofrimento e desafios ao ambiente hospitalar. No entanto, o cuidado humanizado, com terapias não farmacológicas, acolhimento e comunicação eficaz por parte da equipe de saúde, demonstra atenuar o sofrimento e trazer segurança tanto para as crianças quanto para os familiares. Nota-se que os familiares reconhecem a hospitalização pediátrica como um momento de grande sofrimento, tanto para as crianças quanto para os cuidadores, especialmente em relação a procedimentos invasivos.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Beatriz Jorge Oliveira Gomes, Universidade Estadual de Maringá

Mestranda em enfermagem. Enfermeira, graduada pela Universidade Estadual de Maringá (UEM). Participou de Projetos de Extensão durante 2018-2023, intitulados Cuidados Paliativos a pessoas com câncer e sua família e Assistência e Apoio a família de pacientes crônicos no domicilio. Realizou estágio extracurricular na função de estagiária de enfermagem no setor de Unidade de Terapia Intensiva (UTI) na instituição Santa Casa de Maringá, durante o período de 2023-2023. Pesquisadora do Núcleo de Estudos, Pesquisa, Assistência e Apoio às Famílias (NEPAAF). Membro integrante do projeto de extensão intitulado Cuidados paliativos a pessoas com câncer e suas famílias.

Rafaela Guilherme de Souza, Universidade Estadual de Maringá

Enfermeira pela Universidade Estadual de Maringá.

Gláucia Maria Canato Garcia, Universidade Estadual de Maringá

Enfermeira. Graduada pela Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR). Atuou como monitora da disciplina de Fundamentos de Enfermagem I durante o ano de 2019. Participou de Projetos de Iniciação Científica voluntário no período de 2018-2019 e como bolsista pela Fundação Araucária no período de 2019-2021. Participou de Projetos de Extensão durante 2018-2021. Realizou estágio extracurricular na função de estagiária de enfermagem no setor de Auditoria de Enfermagem, Órteses, Próteses e Materiais Especiais (OPME) na instituição Unimed Paranavaí Cooperativa de Trabalho Médico, durante o período de 2020-2021.Atuou como Assistente de OPME I durante o ano de 2021. Especialista em Gerência dos Serviços de Enfermagem na modalidade residência pela Universidade Estadual de Londrina (UEL). Mestranda do programa de pós-graduação da Universidade Estadual de Maringá e pesquisadora do Núcleo de Estudos, Pesquisa, Assistência e Apoio às Famílias (NEPAAF). Membro integrante do projeto de extensão intitulado Cuidados paliativos a pessoas com câncer e suas famílias.

Eloah Boska Mantovani, Universidade Estadual de Maringá

Graduanda de enfermagem da Universidade Estadual de Maringá (UEM). Participou do projeto de extensão intitulado "Socializando o conhecimento da comunidade de práticas em viabilidade tecidual e tratamento de feridas na promoção do cuidado de enfermagem", de 2021 a 2023. Participou do projeto de ensino intitulado "Acompanhando o plantão do docente no HUM: uma estratégia de aprendizagem em enfermagem", de 2022 a 2023. Atualmente pesquisadora do Núcleo de Estudos, Pesquisa, Assistência e Apoio às Famílias (NEPAAF), e membro integrante integrante do projeto de extensão intitulado "Cuidados paliativos a pessoas com câncer e suas famílias" desde setembro de 2023.

Ana Flavia da Silva Izepato, Universidade Estadual de Maringá

Enfermeira graduada, atualmente cursando o primeiro ano do Mestrado em Enfermagem pela Universidade Estadual de Maringá. Possui sólida trajetória acadêmica, com participação ativa em projetos de pesquisa, ensino e extensão voltados à promoção da saúde e à melhoria da qualidade de vida da população. Tem experiência em práticas interdisciplinares e demonstra constante compromisso com o desenvolvimento de soluções inovadoras e humanizadas no campo da saúde.

Yohana de Oliveira Gonçalves, Universidade Estadual de Maringá

Enfermeira pela Universidade Estadual de Maringá (UEM). Mestranda no Programa de Pós-graduação em Enfermagem (PSE) da Universidade Estadual de Maringá (UEM). Durante a graduação, desenvolveu uma pesquisa científica voltada para a análise das facilidades e desafios enfrentados por estudantes indígenas no processo de ingresso e permanência na universidade (2023-2024). Participou do projeto de extensão "Ciência, Cuidado e Saúde: Disseminando Conhecimento na Área de Enfermagem" (2022-2024) e "Operação Rondon Paraná" (2024). No âmbito do ensino, integrou o projeto "Acompanhando o Plantão do Docente no HUM: Uma Estratégia de Aprendizagem em Enfermagem" (2022).

Lorena Vitória Souza da Silva, Universidade Estadual de Maringá

Graduanda de enfermagem na Universidade Estadual de Maringá (UEM), participou do projeto de extensão intitulado Anatomia da UEM vai à escola - ensino do corpo contribuindo para hábitos saudáveis de vida no período de 2022-2023. Atualmente pesquisadora do Núcleo de Estudo, Pesquisa, Assistência e Apoio as famílias (NEPAAF). Membro integrante do projeto de extensão intitulado Cuidados Paliativos a Pessoas Com Câncer e suas Famílias.

Sonia Silva Marcon, Universidade Estadual de Maringá

Professora Titular do Departamento de Enfermagem da Universidade Estadual de Maringá (Enfermagem em Saúde Pública com ênfase na Saúde da Família). Possui graduação em Enfermagem pela Universidade Estadual de Londrina (1979), mestrado em Enfermagem pela Universidade Federal de Santa Catarina (1989) e doutorado em Filosofia da Enfermagem pela Universidade Federal de Santa Catarina (1998). É professora da Universidade Estadual de Maringá desde 1983. Atua no Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, orientando mestrado e doutorado. É fundadora e editora chefe do periódico Ciência, Cuidado e Saúde desde sua criação em 2002. Tem experiência na área de Enfermagem, com ênfase em Enfermagem de Saúde Pública, atuando principalmente nos seguintes temas: família, doença crônica, cuidado, criança e assistência domiciliar. Lider do Grupo de Pesquisa - NEPAAF - Núcleo de Estudos, Pequisa, Assistência e Apoio à Família. Pesquisador 1B do CNPq. Membro do Comitê Assessor da Área da Enfermagem no CNPq no período 2022-2025.

Referências

1. Lima LN, Carvalho EO, Silva VB, Melo MC. Self-reported experience of hospitalized children: an integrative review. Rev Bras Enferm. 2020;73(4):1-9. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0740

2. Ferreira AN, Sales JKD, Coelho HP, Marçal FA, Melo CS, Sousa DR, et al. Hospitalização infantil: impacto emocional indexado a figura dos pais. Rev Interfaces. 2020;8(1): 402–408. https://doi.org/10.16891/681

3. Brasil. Lei n° 8069, de 13 de julho de 1990. Diário Oficial da União. Brasília, 13 jul. 1990. https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8069.htm

4. Nunes LRF, Silva AS, Duarte YNC, Almeida YA, Franco ICV, de Oliveira ACV, et al. O Brincar no Hospital: Usando a Ludicidade como Método Terapêutico para as Crianças e Adolescentes Hospitalizadas - Relato de Experiência. Revista Contemporânea. 2024;(1):3233–3246. https://doi.org/10.56083/RCV4N1-182

5. Corgozinho MM, Barbosa LO, Araújo IP, Araújo GTF. Pain and suffering from the perspective of patientcentered care. Rev Bioet. 2020;28(2):249-56. https://doi.org/10.1590/1983-80422020282386

6. Correia S, Aparício G, Condeço L, Martins MP. Pain management in pediatrics: contributions to the quality of nursing care. Millenium Educ Tecnol Saúde. 2020;5(2):185-93. https://doi.org/10.29352/mill0205e.19.00309

7. Tosca CF, Rimolo ML, Breigeiron MK. Apoio oferecido aos pais dos recém-nascidos pela equipe de enfermagem. Rev Bras Saude Mater Infant. 2020;20(1):47-54. https://doi.org/10.1590/1806-93042020000100004

8. Monteiro RMM. Papel parental durante a hospitalização da criança: percepção dos pais/mães. Instituto Politécnico de Viseu (Portugal); 2021. Available from: https://repositorio.ipv.pt/entities/publication/4adabbeb-3e67-47a3-9844-3302bea4595c

9. Sedrez ES, Monteiro JK. Pain assessment in pediatrics. Rev Bras Enferm. 2020;73(4):1-9. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0109

10. Alves R, Santello SBS, Adão AF. Dor pediátrica: percepções da equipe médica. Rev Eletron Acervo Saude. 2021;13(2):1-8. https://doi.org/10.25248/reas.e6414.2021

11. Lima LRF, Coelho MMF, Martins MC. Ansiedade, depressão e estresse em acompanhantes de crianças internadas com Covid-19 [dissertação]. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará; 2023. Available from: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/73059

12. Moreno-Monsiváis MG, Interial-Guzmán MG, Sauceda-Flores PF, Vázquez-Arreola L, López-España JT. Satisfacción de las madres con la atención a sus hijos hospitalizados. 2011;11(1):40-47. Available from: http://www.scielo.org.co/pdf/aqui/v11n1/v11n1a04.pdf

13. Bardin L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2020.

14. Brasil. Medida Provisória nº 1.021, de dezembro de 2020. Dispõe sobre o valor do salário mínimo a vigorar a partir de 1º de janeiro de 2021. Diário Oficial da União. 2020. Available from: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2020/mpv/mpv1021.htm

15. Dias TL, Moraes AR, Brito TM, Motta AB, Enumo SRF. Hospitalization stress and coping in children. Mundo Saude. 2023;46:551-62. https://doi.org/ 10.15343/0104-7809.202246551562I

16. Lima CRS, Souza RSO, Kazan NM. A importância da brinquedoteca no ambiente hospitalar infantil. Rev Expressao Estacio. 2021;5(1):34-45. Available from: https://estacio.periodicoscientificos.com.br/index.php/REDE/article/view/41/36

17. Bazzan JS, Marten VM, Gabatz RIB, Klumb MM, Schwartz E. Comunicação com a equipa de saúde intensivista: perspetiva da família de crianças hospitalizadas. Rev Enferm Referência. 2021;5(7):e21010. https://doi.org/10.12707/RV21010.

18. Monteiro SC, Lago M, Gozi T, Soares N. Estratégias humanizadas utilizadas para minimizar o estresse da criança durante a hospitalização. Rev Terra Cult. 2021;37(n. especial). Available from: http://periodicos.unifil.br/index.php/Revistateste/article/view/2356

19. Camargo PT, Renovato RD, Ganassin FMH. Percepções da equipe de enfermagem sobre preparo e administração de medicamentos em pediatria. Cienc Cuid Saude. 2021;20. https://doi.org/10.4025/ciencuidsaude.v20i0.54294.

20. Durães FRA, Andrade KS, Barros MMA, Canterle VS. A percepção da equipe de enfermagem na relação profissional-família da criança hospitalizada. Pesq Soc Desenvolv. 2021;16:e436101624307. https://doi.org/10.33448/rsd-v10i16.24307